Que faire à Hell-Bourg, dans le cirque de Salazie ? Ce village créole perché dans les Hauts de La Réunion est souvent cité comme l’un des plus beaux de l’île. Classé parmi les “Plus beaux villages de France”, Hell-Bourg mérite largement une étape lors d’un voyage à La Réunion. Balades, patrimoine, randonnée, nature luxuriante… dans cet article, je vous raconte notre expérience et tout ce qu’il y a à voir à Hell-Bourg.
L’histoire d’Hell-Bourg
Hell-Bourg doit son nom à Anne Chrétien Louis de Hell, gouverneur de La Réunion au XIXe siècle. À cette époque, le village connaît un essor important grâce à ses sources thermales. Très prisé des notables, il devient une station thermale renommée. Malheureusement, les thermes seront détruits par un cyclone en 1948. Depuis, il ne reste que des ruines… mais le charme du village, lui, est toujours bien présent.
Comment se rendre à Hell-Bourg ?
Hell-Bourg se situe dans le cirque de Salazie, à l’est de l’île de La Réunion. Depuis l’aéroport de Saint-Denis, comptez environ 1h15 de route (55 km) en passant par Saint-André, puis en remontant la D48 en direction de Salazie.
La route est spectaculaire, jalonnée de cascades. Prenez votre temps et garez-vous sur les aires prévues pour admirer le paysage.
Il est également possible de s’y rendre en bus depuis Saint-André (ligne Car Jaune S2), mais les horaires sont limités. Si vous voulez explorer la région librement, la voiture reste la meilleure option.
Combien de temps prévoir pour visiter Hell-Bourg ?
Une journée suffit pour faire le tour du village, visiter la Maison Folio et découvrir la Mare à Poule d’Eau. Mais je recommande de passer au moins une nuit sur place pour profiter de l’ambiance, randonner dans les environs ou simplement se poser au cœur de ce cirque verdoyant. C’est une excellente base pour découvrir le cirque de Salazie plus en profondeur.
Que faire à Hell-Bourg ? Mes incontournables
Voici une sélection d’activités et de visites à ne pas manquer si vous venez découvrir ce charmant village créole.
Se balader dans Hell Bourg
Hell Bourg est vraiment un village à voir dans le cirque de Salazie. Cela a été un vrai coup de cœur pour moi. Village d’altitude, il y fait un peu plus frais qu’ailleurs mais tout y est très vert, ambiance particulière à vivre ! Le village n’est pas très grand mais vaut une petite balade pour découvrir quelques jolies cases créoles aux devantures colorées.
Le cimetière de Salazie est un lieu de visite du village. Très fleuri, c’est grâce à lui que le village détient le label “plus beaux villages de France”.
Visiter la Maison Folio
La maison Folio (20, rue Amiral Lacaze) est une villa du 19ème siècle, époque à laquelle le village d’Hell Bourg était à la mode grâce aux thermes. Cette maison créole bourgeoise est très bien conservée. La visite se passe en deux temps avec tout d’abord la découverte du beau jardin tropical puis de la maison. La visite guidée est très intéressante avec pas mal d’anecdotes d’époque.
Ouverte tous les jours de 9h à 11h30 et de 14h à 17h
Randonnée vers les Trois Cascades
Au départ d’Hell Bourg, on peut faire la rando “les trois cascades”. Nous ne l’avons pas faite par manque de temps. Le site a l’air sympa mais le sentier assez raide de ce que j’ai pu lire à ce sujet. Si vous tentez cette rando, équipez vous de bonnes chaussures car le sentier est pentu et glissant. Il semblerait aussi que l’accès à la première cascade soit simple mais pas aux deux autres.
Le voile de la Mariée
A 5 kilomètres d’Hell Bourg se trouve le Voile de la Mariée, une chute d’eau impressionnante et très connue à la Réunion. Vous devriez passer devant en montant à Hell Bourg. On voit la chute d’eau depuis la route départementale et il y a un parking pour admirer la cascade.
On trouve pas mal d’informations sur internet pour s’approcher du voile de la mariée mais apparemment le sentier n’est pas autorisés aux personnes (sauf les exploitants de cresson). Il y a un arrêté (n° 174/SR-2014 du 10 octobre 2014) mais j’ai l’impression que beaucoup y vont tout de même. Le mieux est donc de vérifier l’info sur place d’autant que cela peut changer.
Mare à poule d’eau
A moins de 2 kilomètres de Hell Bourg, ne manquez pas Mare à poule d’eau et son plan d’eau. Il ne faut que quelques minutes à pied pour découvrir la mare. En découvrant ce lieu, j’ai été très surprise de trouver ce type de paysage. C’est vraiment très beau et d’un calme saisissant. Sur place, quelques pécheurs, des chats (il y en avait pas mal) et quelques familles venues se promener. A voir si vous êtes dans le secteur !
Hell-Bourg et le Trou de Fer : un point de départ pour les randonneurs
Le cirque de Salazie est traversé par de nombreux sentiers, et Hell-Bourg constitue un bon point de départ pour ceux qui souhaitent rejoindre le Trou de Fer, l’un des sites les plus spectaculaires de l’île. Attention toutefois : ce n’est pas une randonnée à prendre à la légère. Elle demande une bonne forme physique, de l’équipement adapté, et un minimum de préparation (ou de partir avec un guide).
>> Réserver votre randonnée dans la forêt de Bélouve et Trou de Fer
>> Voir aussi mes suggestions : 8 randonnées à faire à La Réunion
Où dormir à Hell-Bourg ?
Lors de notre séjour, nous avions logé dans un très bel écolodge à quelques minutes du centre du village. Un vrai cocon en pleine nature. Malheureusement, il semble que ce logement n’existe plus aujourd’hui, ou qu’il ne soit plus proposé à la réservation.
Voici donc quelques autres adresses à considérer si vous cherchez où dormir à Hell-Bourg :
- Le Relais Des Cimes : hôtel bien situé au cœur du village, avec restaurant sur place et option demi-pension. Une valeur sûre mais il vaut mieux réserver tôt. Nous y avons diné 2 soirs sans y loger et c’était très bien.
- Relais Des Gouverneurs : bien situé dans le village et des chambres avec un joli style pour un prix tout à fait correct.
- Ti kaz Hoareau : A quelques kilomètres de Hell-Bourg, une maison d’hôte tout confort.
- La Kaz Yab : hebergement situé à Salazie dans un joli cadre avec petit déjeuner.
Pour d’autres idées plus globales :
→ Où dormir à La Réunion ? Mes bonnes adresses
Où manger à Hell Bourg ?
En étant en juin à la Réunion, nous étions en pleine basse saison. Il y avait donc pas mal d’adresses fermées à Hell Bourg. Nous y avons passé 2 nuits et avons diné à 2 endroits différents :
- Le Relais des Cimes (67 Rue du Général de Gaulle) qui propose un menu à la carte de cuisine créole. Nous y avons très bien mangé. Si vous logez ici, il me semble qu’une demi-pension est proposée et qu’un menu est proposé chaque soir.
- Ti’chouchou (42 Rue du Général de Gaulle): Nous y avons mangé lors de notre 3ème séjour, une très bonne adresse pour manger local. Si vous voulez manger en terrasse il vaut mieux réserver.
- Chez Billy Ô Tipikemen Kreol (10 Imp. des Aubépines) : une belle adresse qu’on a pas pu tester encore mais qui est sur notre liste pour notre prochain séjour !
- Les jardins d’Héva (Chemin de Bellevue) : nous y avons dîner un soir. Un buffet avec des spécialités locales.
FAQ – Infos pratiques pour visiter Hell-Bourg
Peut-on visiter Hell-Bourg sans voiture ?
C’est possible, mais peu pratique. Il existe des bus jusqu’à Salazie depuis Saint-André, mais les horaires sont limités et les connexions peu fréquentes. Pour plus de liberté (et accéder à la Mare à Poule d’Eau, au Voile de la Mariée, etc.), la voiture reste la meilleure option.
>> Voir les tarifs pour louer une voiture
>> Ou réserver une excursion guidée dans le Cirque de Salazie qui vous emmènera à Hell-Bourg
Est-ce qu’on peut visiter Hell-Bourg sous la pluie ?
Oui, mais prévoyez des vêtements de pluie et des chaussures fermées. Le cirque de Salazie est l’un des endroits les plus humides de l’île, donc un petit crachin ne doit pas vous décourager. La Maison Folio, par exemple, se visite même par temps maussade.
Y a-t-il des distributeurs ou commerces sur place ?
Oui, Hell-Bourg dispose de quelques commerces, d’un distributeur automatique (à vérifier selon les périodes), et d’une supérette. Mais si vous avez des besoins spécifiques, mieux vaut faire vos courses avant d’arriver.
Peut-on se garer facilement à Hell-Bourg ?
Oui, il y a plusieurs parkings gratuits dans et autour du village. En basse saison, aucun souci pour se garer. En haute saison ou les week-ends, cela peut être un peu plus fréquenté.
Hell-Bourg est une très belle étape dans un itinéraire à La Réunion. Avec ses cases créoles, son ambiance et sa situation au cœur du cirque de Salazie, le village a de quoi séduire.
Mes articles de blog pour organiser votre voyage à la Réunion
- Toutes les ressources pour préparer votre séjour et bien visiter La Réunion
- Que mange t-on à la Réunion ?
- Que faire à la Réunion en 15 jours ?
- Visiter un tunnel de lave à la Réunion
- Survoler la Réunion en ULM
- Nos bonnes adresses pour se loger à la Réunion
Vous avez déjà visité Hell-Bourg ? D’autres adresses à recommander ? N’hésitez pas à partager votre expérience en commentaire !
Merci Johann pour l’information (même si j’aurais préféré l’avoir de façon plus sympa/bienveillante). Désolée, je ne vis pas à la Réunion, j’ai suivi les infos que j’ai moi même trouvé sur le web et une fois sur place j’ai suivi un groupe ne voyant pas de sentier indiqué. Je vais donc mettre à jour pour éviter que d’autres personnes fassent la même erreur que moi. Mais je viens de voir qu’en fait il y a carrément un arrêté (n° 174/SR-2014 du 10 octobre 2014) qui interdit l’accès au sentier aux personnes (sauf les exploitants de cresson). Donc au final, si je comprends bien il ne faut pas du tout y aller 🙂
voile de la mariée “passer dans le champs de cresson” haha bah oui déglinguez les champs des habitants c’est toujours de bon conseil ! J’ai vu des gens le faire y a 1h et se faire engueler. Il faut continuer la route à pieds en montant et c’est indiqué ….
Coucou Céline,
C’est un vrai plaisir de parcourir ton blog. Je prévois d’aller à la Réunion en juillet et ce serait trop bien de visiter ce village. La dernière fois, je suis montée à Cilaos et j’ai eu le souffle coupé. Eh oui, c’est le plus bel endroit de la Réunion.
Bonjour Amandine ! Merci pour cette info car effectivement rien n’indique que le terrain est privé. Comme vous le dites, la cascade est bien visible de la route et il y a tellement d’autres randos à faire qu’on peut surement s’en passer. Je vais le mentionner dans l’article, merci !
Bonjour, super blog ^^
Par contre attention !! Le sentier de la randonnée du voile de la mariée est fermé par arrêté depuis 2014 !! Je sais, je sais, ce n’est pas vraiment indiqué sur place… Malgré cela, je ne peux que déconseiller les gens de l’emprunter. Vous n’avez manifestement eu aucun problème ce jour là, et c’est tant mieux, mais le sentier est en fait sur une propriété privée et si le propriétaire vous surprend à le traverser, vous êtes officiellement en violation. Et pour des vacances, c’est pas top. La cascade est parfaitement visible depuis la route alors ne prenez pas de risques inutiles. Et puis il y a tant d’autres choses à découvrir !!
Au plaisir de lire vos nouvelles aventures.
De la part d’Amandine, guide touristique à La Réunion~