Il y a quelques années, je suis allée à Dublin pour deux jours de conférences chez Google. J’en ai profité pour rester le week-end et visiter un peu la ville. Mais une journée entière à Dublin, c’est bien, et une escapade dans les environs, c’est encore mieux !
Un de mes contacts chez Google m’a alors conseillé d’aller faire un tour à Howth, un charmant village de pêcheurs niché au nord-est de Dublin, accessible en seulement 30 minutes en DART. Falaises spectaculaires, sentiers côtiers, fruits de mer frais… je ne savais pas ce qui m’attendait, mais j’ai pris le train le dimanche matin sans hésiter.
Bonne pioche ! Howth est sans doute la plus belle excursion que l’on puisse faire depuis Dublin, et je la recommande à tous ceux qui ont une journée devant eux. Voici mon récit et tous mes conseils pour organiser votre escapade.
Balade sur les falaises de Howth
Le samedi matin, après avoir dormi dans une chambre d’hôtel plus que douteuse, je me suis donc levée assez tôt pour aller prendre le train, le DART sorte de RER qui mène à Howth en 30 minutes.
Après 30 minutes de train, j’arrive dans ce qui ressemble à un village de pêcheurs bordé par la mer. Le temps est magnifique ce jour là, j’ai vraiment beaucoup de chance. J’étais partie bien couverte en pensant qu’il ferait frais et humide. Au final, j’ai eu chaud et me suis baladée en t-shirt une bonne partie de la journée. Pas banal pour une journée en Irlande fin septembre !
Le village est tranquille, quelques promeneurs mais pas foule. Je cherche au loin les falaises dont on m’a parlé mais je ne vois rien. Je m’approche de la mer et finis par trouver le sentier qui y mène.
La vue est à couper le souffle. J’avance, c’est encore plus beau, je m’arrête pour prendre des photos. Et ainsi de suite pendant des heures.
J’apprécie ce moment en solo, coupée de tout, seule avec moi-même. C’est si paisible…
Sur le chemin, je croise un Irlandais qui fait un bout de chemin avec moi. Après quelques échanges un peu ambigus (mon anglais étant loin d’être parfait) je préfère me tenir à distance quand il me propose de me ramener en ville plus tard. Je ne saurai jamais si j’ai bien fait, mais la prudence l’a emporté.
Plus loin, je finis ma balade avec une Irlandaise qui m’aide à retrouver mon chemin après m’être perdue. Belle rencontre, au bon moment !
Si vous êtes de passage à Dublin et souhaitez voir des paysages à couper le souffle, je ne peux que vous recommander d’aller à Howth, cela vaut vraiment le coup. J’espère que vous aurez autant de chance que moi niveau temps, sinon pensez à vous couvrir car il peut y avoir beaucoup de vent.
Infos pratiques : le sentier fait environ 8 km pour un dénivelé modéré. Comptez 2h à 3h selon votre rythme. Des chaussures de marche sont recommandées car certains passages peuvent être boueux. Prévoyez toujours un coupe-vent, même par beau temps.
Comment se rendre à Howth depuis Dublin ?
C’est la grande force de Howth : c’est incroyablement simple d’accès depuis Dublin. Il suffit de prendre le DART, le réseau ferroviaire côtier de Dublin, et de rester jusqu’au terminus. C’est direct, pas de changement !
Comptez environ 30 minutes depuis la gare de Dublin Connolly. Le prix du ticket aller-retour est d’environ €5, pensez à vérifier les tarifs actuels sur le site Irish Rail.
Conseil : les trains sont fréquents le week-end mais peuvent être bondés en haute saison. Partez tôt le matin pour profiter du sentier au calme et éviter la foule sur les falaises.
Où manger à Howth ?
Howth est un vrai paradis pour les amateurs de fruits de mer. Après une bonne marche sur les falaises, on a très envie de s’attabler pour profiter des spécialités locales. Et les bonnes adresses ne manquent pas !
Le marché de Howth se tient le week-end de 10h à 18h. C’est l’endroit idéal pour grignoter sur le pouce et découvrir les producteurs locaux.
Pour une pause rapide, le Howth Deli Market (Unit 5, 3a Harbour Road) propose sandwichs, soupes et pâtisseries tous les jours de 7h à 18h en semaine et de 8h à 18h le week-end.
Pour s’attabler et profiter des fruits de mer, voici mes adresses coups de cœur :
- Mamó Restaurant : une adresse au guide Michelin, réservation indispensable.
- The Pier House Restaurant : un petit pub-restaurant intimiste et chaleureux.
- Octopussy’s Seafood Tapas : pour les amateurs de fruits de mer en version tapas.
- Beshoff Bros : la référence locale pour un fish and chips comme on les aime.
- The Brass Monkey : mon coup de cœur personnel pour le fish and chips et bien plus encore !
Et pour tout savoir sur les spécialités irlandaises à goûter durant votre séjour, retrouvez notre article dédié !
>> Les spécialités irlandaises incontournables
Où dormir à Howth ?
Howth se visite très bien à la journée depuis Dublin, c’est d’ailleurs comme ça que je l’ai fait. Mais si vous souhaitez prolonger l’expérience et dormir sur place, les options sont rares mais de qualité.
Le King Sitric est la référence du coin. Situé en bord de mer avec une vue imprenable sur le port, c’est un établissement avec une belle réputation côté cuisine également. Un endroit vraiment canon pour se réveiller face à la mer !
Howth, c’est la escapade parfaite quand on visite Dublin. En 30 minutes de DART, on se retrouve dans un autre monde : des falaises sauvages, un village de pêcheurs authentique et des fruits de mer à tomber. Une journée bien remplie et des souvenirs qui restent longtemps !
Si vous préparez votre séjour à Dublin, retrouvez tous nos conseils pour organiser au mieux vos deux jours dans la capitale irlandaise.
>> Visiter Dublin en 2 jours : que faire, que voir ?
Et pour ceux qui ont plus de temps, l’Irlande du Nord et Belfast valent largement le détour !
>> Que faire à Belfast en week-end ?
Retrouvez tous nos articles sur l’Irlande sur notre page dédiée.
Angie, désolée je n’ai pas vu ton message à temps (je suis en voyage en ce moment). As tu fais la balade finalement ? Perso j’y avais passé une journée entière mais j’avais pas mal trainé à force de faire des photos.
Bonjour,
Je me rends à Dublin quelques jours ce mois-ci et je me rends à Howth le jour de mon départ (vol à 19H45). Je pensais faire la courte balade (2H) sur le circuit des falaises et déjeuner au port, reprendre le DART pour Dublin, reprendre les bagages à l’hôtel (25 minutes de marche depuis la station Connolly) et prendre le bus Airlink pour l’aéroport. Penses-tu que cela soit faisable ?
En tout cas, bel article et superbes photos, merci !
Bonne journée !
C’est superbe quand il fait beau ! Quand j’y suis allée, le temps était tout gris – je suis ravie de redécouvrir l’endroit via tes photos ! 😀 xx
Nous avons découvert l’Irlande en Juin dernier et tes photos me rappelle de beaux souvenirs. Nous ne sommes pas passés par les falaises de Howth plutôt les falaises de Moher de l’autre côté du pays :). L’avantage des falaises de Howth c’est qu’il doit y avoir moins de monde et pour ceux qui n’ont pas prévu de rester longtemps à Dublin ils peuvent facilement y aller sur la demi-journée.
Tes photos sont superbe! C’est plutôt rare d’avoir un aussi beau soleil! Je suis retournée dans la ville de ma première expatriation… Et même en vivant le rêve américian, l’Irlande reste unique!
J’aimerais en voir plus et faire un espèce de roadtrip, là c’était très (trop) court mais bon…j’ai bien profité, c’est le principal 🙂
Ces paysages sont magnifiques …. je rêve d’aller en Irlande, ça a l’air trop, trop beau !!!
Superbes photos et je vois bien qu.il ne pleut pas ! Je me rends compte que les falaises est un paysage que je ne vois pas souvent dans mes voyages, je sais où aller pour en voir ^^
J’ai pas eu de chance, je suis allée en Irlande au moment de la grippe aviaire ou la vache folle, je sais plus, du coup on ne pouvait pas marcher autour des falaises (là ou les animaux avaient été) mais belles photos !